В Чебоксарах подготовили трехъязычный словарь ко Дню чувашского языка
Подобные проекты влияют не только на культурную среду, но и на то, как люди относятся друг к другу. И в этом заключается их главный смысл для будущего региона.
25 апреля в Национальной библиотеке в Чебоксарах состоится презентация первого в Чувашии трёхъязычного чувашско-русско-армянского словаря. Мероприятие приурочили ко Дню чувашского языка.
В издание включено около 15 тысяч самых часто используемых слов чувашского языка с их переводами на русский и армянский. Армянская часть снабжена транскрипцией кириллицей, благодаря чему словарь становится удобным для самой разной аудитории.
Отличается книга и своим художественным решением. Она щедро иллюстрирована: в ней представлено около сорока картин заслуженного художника России и народного художника Чувашии Миши Григоряна.
Министр культуры Чувашии Светлана Каликова обратила внимание на важность этого проекта. Язык – это ключ к пониманию менталитета и истории народа. Чем большим количеством языков мы владеем, тем шире наши возможности и тем глубже взаимное уважение между разными культурами.
Инициатором издания выступил председатель Союза армян России в Чувашии Александр Ахвердян. Привлечены лучшие специалисты, и этот словарь окажется полезным для людей разных национальностей. Словарь готовили при участии Чувашского государственного института гуманитарных наук, что говорит о наличии у него научной основы.
Презентация пройдёт 25 апреля в 11 часов в здании Национальной библиотеки по адресу проспект Ленина, 15.
Просмотров: 37