В Яранском районе Кировской области начался выпуск ежемесячной газеты проживающих в двух районах Марий Эл северо-западных марийцев «Irkäs». Четырехстраничное СМИ издается на русском языке.
Национальная культурная автономия марийцев Яранского района Кировской области начала выпуск газеты северо-западных марийцев «Irkäs» (Утром и вечером-ред.). Об этом сообщило сообщество северо- западных марийцев «Маре увер» на своей странице в социальной сети «Вконтакте». Четырехстраничное СМИ выходит раз в месяц и издается тиражом 400 экземпляров на русском языке. Как отметил инициатор выпуска газеты, глава Яранской районной культурной автономии Василий Сизов, у северо-западных марийцев практически нет своей письменности и если бы печатное издание выходило на языке луговых мари, многие бы не смогли ее прочитать. Таким образом, русский язык делает «Irkäs» доступной всем желающим. Между тем, по данным Википедии, в 2005 году в Йошкар-Оле была издана первая книга на наречии северо-западных мари, что послужило началом создания письменности этого языка.
Первый номер газеты сообщает о том, что в октябре 2021 года в Яранском районе Кировской области появилась собственная национальная культурная автономия. В будущем организация рассчитывает открыть культурно-образовательный центр. Также в первом выпуске газеты рассказывается о северо-западном наречии марийского языка.
Стоит отметить, что по данным Всероссийской переписи населения 2010 года, на тот момент в стране насчитывалось порядка 15 тыс. человек, которые относили себя к северо-западным марийцам. Большинство из них проживало на территории Яранского, Кикнурского, Санчурского и Тужинского, то есть южных районов Кировской области, а также на северо-западе Нижегородской области. Порядка 100 северо-западных марийцев живут в Килемарском и Медведевском районах Марий Эл.
